联众涂料论坛

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 4447|回复: 13
打印 上一主题 下一主题

论坛英文书的翻译

[复制链接]
     

14

主题

823

帖子

22

专家分

涂料人二段

Rank: 2

专家分
22 分
QQ
跳转到指定楼层
1#
发表于 2008-10-23 21:38:45 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
我们论坛英文资料很多,我一直有把这些资料翻译成中文供大家分享的想法,但一个人力量太小,想召集一些与我有同样想法的人共同来做这个工作,一人搞几章应该就比较快了,不知有没有人对此有点兴趣.:)
分享到:  QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
收藏收藏 转播转播 分享分享 分享淘帖 支持支持 反对反对
三人行必有我师

12

主题

616

帖子

7

专家分

涂料人二段

Rank: 2

专家分
7 分
2#
发表于 2008-10-24 10:42:51 | 只看该作者
在线原料库,研发好帮手
这可是个费时间的话.....

0

主题

2447

帖子

30

专家分

涂料人三段

Rank: 3Rank: 3

专家分
30 分
QQ
3#
发表于 2008-10-24 11:01:46 | 只看该作者
总比你每天发E文Mail有意义

1

主题

153

帖子

0

专家分

涂料人二段

Rank: 2

专家分
0 分
4#
发表于 2008-12-9 07:30:25 | 只看该作者
原帖由 dqv1 于 2008-10-23 21:38 发表
我们论坛英文资料很多,我一直有把这些资料翻译成中文供大家分享的想法,但一个人力量太小,想召集一些与我有同样想法的人共同来做这个工作,一人搞几章应该就比较快了,不知有没有人对此有点兴趣.:)

我倒是很有兴趣,不知道是翻译哪个方面的?如果是翻译化工类特别专业方面的,我比较困难,如果是翻译像船舶重防腐涂料方面的,我想我应该可以胜任。

1

主题

153

帖子

0

专家分

涂料人二段

Rank: 2

专家分
0 分
5#
发表于 2009-1-20 14:37:05 | 只看该作者
版主,现在有多少人报名了啊?
     

12

主题

176

帖子

0

专家分

涂料人二段

Rank: 2

专家分
0 分
6#
发表于 2009-2-26 19:57:53 | 只看该作者
我报名,化工化学类我应该还行~~
     

0

主题

181

帖子

0

专家分

涂料人二段

学习者

Rank: 2

专家分
0 分
QQ
7#
发表于 2009-3-6 22:13:49 | 只看该作者
精神支持吧!本人英语水平实在有限,不过感谢大家的辛苦付出!
喜欢在梦里行走的人!

6

主题

285

帖子

2

专家分

涂料人二段

Rank: 2

专家分
2 分
8#
发表于 2009-3-9 14:25:47 | 只看该作者
我也报名,如果真的有很多资料需要翻译,算上我一个。站内联系。
     

3

主题

530

帖子

12

专家分

涂料人二段

Rank: 2

专家分
12 分
9#
发表于 2009-3-27 23:08:02 | 只看该作者
优先翻译书的优先级出来了么?
     

70

主题

1079

帖子

119

专家分

涂料人二段

化学工作者

Rank: 2

专家分
119 分
10#
发表于 2009-3-31 13:16:58 | 只看该作者
论坛上有翻译涂料、化工方面的资料时,可叫上我。站内联系。

2

主题

11

帖子

0

专家分

涂料人零段

专家分
0 分
11#
发表于 2010-10-13 10:10:50 | 只看该作者
/:BS怎么联系啊!
     

15

主题

191

帖子

9

专家分

涂料人二段

Rank: 2

专家分
9 分
12#
发表于 2010-11-3 20:12:38 | 只看该作者
发点过来吧 in_rain66@hotmail.com

0

主题

32

帖子

4

专家分

涂料人零段

专家分
4 分
13#
发表于 2011-6-13 19:47:23 | 只看该作者
That is good idea, but i only support you.
     

29

主题

1392

帖子

614

专家分

涂料人三段

军师

Rank: 3Rank: 3

专家分
614 分

涂料人二段涂料人三段

14#
发表于 2011-6-24 16:05:08 | 只看该作者
If very busy ,you can ask me
因为痴迷,所以专注!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

QQ|联系我们|Archiver|手机版|小黑屋|联众涂料网 ( 沪ICP备11020344号-1 )

GMT+8, 2024-12-23 00:08 , Processed in 0.101832 second(s), 30 queries .

Powered by Discuz! X3.1

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表