联众涂料论坛

标题: 中文：ASTM D6577工业防护涂料试验标准指南 [打印本页]

作者: shine 时间: 2009-10-9 21:49
标题: 中文：ASTM D6577工业防护涂料试验标准指南
本帖最后由 shine 于 2009-10-9 21:51 编辑

利用十一长假终于翻译完成，特别对于英文描述的长句的翻译掌握不是太好，大家能读懂意思就行，水平有限，敬请谅解！
在迷惑徘徊犹豫不决的时候，静下心来做做类似的事情，必有收获！
付出才有回报，努力就有收获！
感谢ZBLHX84提供的英文原版标准！

作者: zblhx84 时间: 2009-10-10 07:33
谢谢分享

作者: wang_7njcoating 时间: 2009-10-10 15:09
谢谢分享！谢谢！

作者: zc4325 时间: 2009-10-12 09:06
辛苦了，顶起

作者: omi99 时间: 2009-10-12 10:45
真是辛苦咯
顶！！！！！！！！！

作者: fangfu007 时间: 2009-10-13 08:13
辛苦了！顶！！谢谢楼主!

作者: xbhchina 时间: 2009-10-13 11:57
LZ有心了，十分感谢

作者: henry78 时间: 2009-10-13 15:25
我也学习一下，多谢

作者: alexander.yee 时间: 2009-10-18 21:50
好东西谢谢

作者: micent 时间: 2009-11-28 22:55
有没有国标的参考啊

作者: billyli2014 时间: 2016-7-30 13:33
谢谢分享！！

作者: yitian484 时间: 2016-9-23 20:47
非常感谢楼主专业的翻译及分享贡献~~

作者: zerozsh 时间: 2018-11-26 14:52
非常感谢楼主专业的翻译及分享贡献

作者: LB-TECH 时间: 2018-11-29 12:36
谢谢楼主!

作者: LB-TECH 时间: 2018-12-18 16:33

好东西！

欢迎光临联众涂料论坛 (http://bbs.coatu.com/)