|
3#
楼主 |
发表于 2007-6-21 09:02:24
|
只看该作者
回复:涂料技术术语汇总
空气辅助无气喷涂――Assisted Airless
使用少量空气进行无气喷涂,帮助实现更好雾化的施工方式。可以防止无气喷涂经常出现称为"兔耳条纹――Rabbit Ears"的喷涂不均现象。
蜡――Wax
固体或者半固体的、来自石油精炼材料的产品。色泽浅、半透明类似结晶状固体,触摸略有润滑性,含有多种烃类混合物。可用于表面调整剂或者流变改性剂――rheology modifier。
老化――Aging
老化是指在特定环境下材料性能随着时间发生变化,导致材料性能提高或者降低。参见助剂中的抗氧剂、紫外/光稳定剂等等,这些助剂能提高老化过程中的性能。
参见耐候性
厘泊――Centipoise
粘度单位泊的百分之一。(1.0 厘泊 = 室温时水的粘度)
沥青――Asphalt
来自石油的黑色树脂类材料。
沥青涂料――Bituminous Coating
厚膜涂料中经常在底层涂层中使用的,煤焦油或者沥青材料涂料。
硫化――Vulcanization
弹性体通过化学结构变化(例如交联)发生的一种不可逆转化。材料塑性降低、耐溶胀性能提高。弹性提高,并能在较大温度范围内使用。
硫化促进助剂――Accelerating agent(rubber)
同义参见硫化剂加速橡胶硫化反应vulcanization的助剂。
硫化助剂――Vulcanizing agent
产生硫化的助剂。
流变改性剂――Rheology modifier
提高或者控制粘度等等流变特性的助剂,用于涂料、色浆等等。可用于水性或者溶剂型体系,使材料具有需要的特性。一般可分为假塑体和触变体。
流变学――Rheology
研究液体变形和流动的科学。
流动改性剂――Flow modifier
参见流变改性剂――Rheology modifier
流动性――Flow(flowability)
涂料湿膜在施工后发生流动,消除涂装痕迹,形成均一薄膜的能力。
流动助剂――Flow promoting agent
参见流平助剂――Leveling agent
流挂――Sagging(延伸定义)
一种涂膜缺陷:通常发生在垂直表面上,重力作用造成。一般需要注意涂料的流动性、施工技术和施工环境。可以通过加入流变助剂提高假塑性来克服,但是同时会影响流平性。
流平助剂――Leveling agent
在动态或者静态条件下,能够降低表面张力――surface tension,增加润湿性能,提高流平效果的助剂。如果流平不良,将导致桔皮、缩孔、刷痕等等涂膜缺陷。
流淌――Runs
一种涂膜缺陷:涂膜发生严重流挂或者幕状流挂的现象。通常由于稀释不当、涂膜太厚、或者施工不当造成。
漏涂――Voids
一种涂膜缺陷:涂料施工发生漏洞的问题。
露点――Dew point
一种温度指标。在这个温度下,空气里原来所含的未饱和水蒸汽变成饱和,在物体表面会产生水滴。
氯化橡胶――Chlorinated rubber
橡胶和氯气发生反应形成的树脂。通常用于耐水和耐化学品的场合。同义参见
氯丁二烯、氯丁橡胶、聚氯丁烯。
煤焦油――Coal tar
煤焦化产生的深棕、黑色沥青状材料。
密度――Density
单位体积的质量。通常使用克/毫升,或者磅/加仑来表示。
面涂――Topcoat
最后涂装的涂膜。
膜下腐蚀――Underfilm corrosion
在涂膜表面之下发生的腐蚀。通常可看到随机分布的发丝状条纹。
摩擦变色――Rub-up
在摩擦试验中(例如,手指研擦),涂料由于摩擦而发生色彩变化。
幕挂――Curtains(幕式流挂)
一种涂膜缺陷:在垂直表面进行涂装时,由于涂膜太厚而造成很长的水平流挂痕迹。
耐擦伤性能――Mar resistance参见>耐刮擦性能――Scratch resistanceN d+[*h#S L
耐擦洗性能――Scrub resistance指涂料抵抗粗糙物体和活性介质(水、有机液体、研磨材料)损伤的能力。中国涂料无忧网论坛0@¬t O!r j
耐刮擦性能――Scratch resistance涂料表面抵抗尖锐硬物损伤的能力。由涂料的硬度、厚度、摩擦系数等因素决定。
耐候性――Weathering涂料表面在室外发生老化、破坏的特点。使用抗氧剂、紫外稳定剂等等可以提高涂料耐候性。参见老化――Aging华润涂料,立邦,BYK F+M"A ^7W i
耐划痕性能――Metal marking resistance</span><br>指金属卷材涂装后,表面具有的耐金属划伤的能力。这主要取决于涂膜的硬度、颜料使用、粘合能力以及涂料表面情况等等因素。涂料,配方, 华润涂料,立邦,BYK,BASF,助剂,油墨, 粉末, 分散剂,流变,辐射固化,色料,颜色,树脂,汽车涂料,工业涂料,丙烯酸涂料,防火涂料 l W W n d
耐化学品性能――Chemical resistance涂料耐溶剂、酸类或者碱类化学品腐蚀的性能。可以使用24小时溶胀试验进行观察。
耐磨性――Abrasion resistance 涂料耐受机械磨损(物理腐蚀)的能力。机械磨损,指在涂料表面使用坚硬、粗糙的物体,在机械能作用下运动,所造成的涂膜降解。可以使用表面改性助剂,来改善涂料的耐磨性,
耐热助剂――Thermal controller提高涂料在高温或者火焰中性能的助剂。
内部应力――Internal由于涂膜在固化速度不同、老化温度不同,或者接触过程中,溶剂发生挥发造成的内部机械应力。这种内部应力可能导致涂膜缺陷,比如剥离、开裂等等。可使用增塑剂、或优化固化工艺、或者降低涂膜厚度来解决。涂料,配方, 华润涂料,立邦,BYK,BASF,助剂,油墨, 粉末, 分散剂,流变,辐射固化,色料,颜色,
内混――Internal mix(内混喷枪)在喷枪内部实现空气和液体的混合。
内聚――Cohesion指涂膜内的颗粒内聚成膜的状态,这是由于分子间力造成的。华润涂料,立邦,BYK a N-b E `¬B D&C1d
凝结――Coagulation不可逆的颗粒集聚。常发生在颜料悬浮液、乳液、乳胶或者分散液中。可能由于以下因素造成:电解液、机械剪切、加热、冻融循环等等。
凝结剂――Coagulant能提高化学凝结性能,导致分散液失效的助剂。可用于颜料色浆或者分散类涂料。<br>常见的凝结剂有:盐类、酸类、电解液或者极性溶剂。同义参见:凝结助剂。
偶联助剂――Coupling agent
有助于,或者直接在涂料的树脂体系/增强界面上形成更强化学键的物质。
也可参见增粘剂――Adhesion promoter中国涂料无忧网专注于涂料油墨胶粘剂等技术研究,原材料供应商收集,名牌涂料厂商介绍(u5u¬_ _ k6mB \/h D
或者参见:增容剂――Compatibilizer
泡沫――Foam
把空气分散在液体中的现象。使用表面活性剂可稳定泡沫。只有在存在表面活性分子的条件下,比如乳化剂、润湿剂、分散剂、某些助剂或者成膜物质,才能形成泡沫。
泡沫控制剂――Foam control agent
在水性涂料中控制、抑制泡沫的助剂。参见(泡沫抑制剂――foam inhibiting agent)和(消泡剂――defoamer)。一般先加入抑泡剂,后加入消泡剂。
泡沫抑制剂――Foam inhibiting agent(抑泡剂)
涂料配方中抑制泡沫形成的助剂。
参见泡沫控制剂――Foam control agent
泡腾效果――Effervescence
利用溶剂快速挥发形成的涂膜效果。这种溶剂“沸腾”会在涂膜上造成大量针孔和缩孔,能降低光泽。
喷漆直径――Pattern(spray)
指喷枪喷出涂料的形状、直径等等。
喷束图形――Spray pattern
指喷涂设备在涂装表面的喷雾形状。
喷头――Spray head
一般指空气盖、喷嘴和喷针组成的结构。
喷涂一次――Pass
指喷枪只以一个方向的运行。
膨胀型涂料――Intumescent coating
一种防火涂料。当受热时,膨胀涂料能形成不可燃的气体,包裹在涂膜内部,形成厚厚的发泡层,保护底材,隔绝受热。
膨胀助剂――Intumescent additive
用于膨胀型防火涂料的助剂。可能形成不可燃气体,防止火焰蔓延。
参见膨胀型涂料――Intumescent coating
平光――Flat
指涂膜表面处于最低光泽状态。一般进行60°观察时,光泽应低于七个单位。
起泡――Blistering(延伸定义)
一种涂膜缺陷。由于涂料和局部底材发生粘合力丧失而造成的起泡问题。
起霜――Blooming
一种涂膜缺陷。当涂料在受热、潮湿或者冷冻的使用条件下,由于涂料体系中的成分渗出,比如增塑剂,或者未交联的涂料成分,造成涂膜表面发生模糊、起霜等现象。
起皱――Wrinkling(延伸定义)
一种涂膜缺陷:由于涂膜表面结皮,同时吸收涂膜内部的液体,导致起皱。
气干(空气干燥――Air drying)
最常见的涂料固化方式。通过空气的氧化和溶剂挥发,自动形成涂膜,不使用加热或者催化剂。控制气干的速度,可通过选择成膜物质结构、选择干燥剂(或者干燥体系),干燥温度或者涂膜厚度等方式。
滞留气泡――Air entrapment(延伸定义)
一种涂膜缺陷。由于施工时空气被滞留在涂膜内部,或者涂膜粘度很高包含气泡而形成。可以通过使用底材润湿助剂,或者降低施工时的粘度来克服。
气帽――Air cap(空气帽)
喷枪顶端控制空气雾化的多孔部件。
同义参见:喷嘴
气泡――Bubbling
一种涂膜缺陷。涂料施工中,由于空气或者溶剂挥发而形成的气泡。可能是暂时的,也可能一直存在。
气味遮盖剂――Masking odor agent
参见除味剂――Deodorant
汽车修补涂料――Refinishing
汽车涂层发生损坏后,用来修补的涂料。修补漆需要尽可能接近原来涂料的色彩、光泽和耐用程度。
迁移――Migration
涂料涂装之后,其中的非挥发性小分子量组分/助剂,从涂料内部转移到涂料界面的过程。该性能可以影响涂料的粘合耐久性(包括层间粘合)、形成腐蚀或者起泡。并能造成多种老化降解现象,比如色斑等等。
强碱性――Caustic
强碱性或者碱性材料。
强制干燥――Force drying
使用提高环境温度等方法加速干燥。
亲水分散――Liophobic dispersion
这种分散液中,分散相对于分散介质亲和性低。典型的亲水分散是聚合物乳液,以及颜料悬浮液。
亲水亲油平衡值――HLB (Hydrophilic-liphophilic balance)
表面活性剂 Ratio between hydrophilicity and hydrophobicity of表面活性剂亲水性和亲油性的比值。通过HLB值,可以初步了解这些表面活性剂在不同工艺中的作用。
亲水性――Hydrophilic
物质吸收或者与水的亲和力。
亲油分散――Liophilic dispersion
水溶性聚合物或者表面活性剂在水中形成的分散液。这种分散体系是热力学稳定的,并且可逆转。
清洁剂――Cleaner
清除污垢的材料(洗涤剂、酸、碱等等),多为水性。
清漆――Lacquer
主要指使用合成树脂溶解在有机溶剂中的涂料体系。依靠溶剂蒸发来干燥。但是涂膜仍然会受到同种、或者类似涂料溶剂的侵蚀。
典型的清漆包括硝基纤维素类、其他纤维素衍生物类、乙烯树脂类、丙烯酸树脂类等等。
清漆――Varnish
不使用颜料的成膜物质――溶剂涂料体系。能形成透明或者无色固体涂膜。可用于保护和装饰表面。
同义参见:透明涂层――Clearcoat。
去湿剂――Moisture scavenger
在聚氨酯体系、富锌涂料、以及其他对水分极为敏感的涂料体系中,需要加入这种助剂去除残余水分。否则将影响成膜物质反应,形成涂膜缺陷。
去水剂――Water scavenger
参见去湿剂――Moisture scavenge
染料――Dye
主要是溶于聚合
特效助剂――Effect additive
使涂料产生特殊效果的助剂。例如:浮雕涂料――relief coatings
热固性――Thermoset
这一类树脂能由于受热、催化、紫外等等原因,发生化学反应,变成不能融化的状态。常见的热固性材料有氨基树脂、聚酯树脂、醇酸、环氧和酚醛树脂等等。
热塑性――Thermoplastic
树脂受热变软,遇冷变硬的性能。常见的热塑性材料是苯乙烯类共聚物、丙烯酸类、纤维素类、乙烯类等等。
热稳定剂――Heat stabilizer
提高涂料耐热性能的助剂。能提高整个聚合物的使用温度。
溶剂――Solvent
溶解其他组分的物质。一般的溶剂都是易挥发、可燃液体。
参见稀释剂――Diluent
溶剂滞留――Solvent entrapment
一种涂膜缺陷:固化之后的涂膜中包裹了少量溶剂。一般是由于配方问题、或者固化条件不良造成的。将导致漏涂。
乳化剂――Emulsifier(延伸定义)
用来辅助不溶性液体组分成功分散到另一种液体材料中,形成稳定乳液的表面活性物质。
同义参见:胶体稳定剂――Colloid stabilizer或表面活性剂――Surfactant
乳胶涂料――Latex paint
通过乳液聚合,形成胶体成膜物质颗粒的涂料。常常泛指水性或者可以加水稀释的涂料。
乳液――Emulsion
一种两相液体体系。其中一种不溶性组分以小液滴形式均匀分散到另一个连续相液体中。
乳液分层――Creaming
一种涂膜缺陷:乳液发生分离。分散相的颗粒浮到上层,形成奶油冰淇凌一样的高浓乳液。
润滑剂――Lubricant
帮助两个部件降低摩擦的助剂。
润湿――Wetting(延伸定义)
用一种液/固界面替代原来气/固界面的工艺。
润湿剂――Wetting agent
能降低表面张力――surface tension从而提高表面涂布特性的助剂。这种助剂属于表面活性剂――surfactants。
参见分散助剂――Dispersing agent、分散剂――Dispersant、研磨助剂――Grinding aid、粉碎助剂――Milling aid等。 |
|